How to Sell an Evergreen Offer on Repeat… Without Facebook Ads with Amy Traugh
- Amy Traugh
- 6 days ago
- 16 min read
🎧 The Metrics Maven: Data Driven Business Growth Strategy for Solopreneurs is streaming on all platforms. Listen here. Also streaming on YouTube.
Boost Sales by Closing the Gap in How You Sell Your Evergreen Offer
Want to sell your evergreen offer on repeat without Facebook ads? Learn how filling the sales gap with clarity and strategy helps you boost sales consistently.
Why Referrals Are the Low-Hanging Fruit in Sales
Most entrepreneurs think of referrals as a nice bonus, but the truth is they’re one of the most strategic ways to grow your business. Without a referral system in place, it’s like pouring hot coffee into a mug with a crack — your sales are dripping out without you even realizing it.
Referrals matter because:
They leverage the trust you’ve already built with happy clients
They cost almost nothing compared to social media or ads
They convert at a much higher rate than cold leads
Referrals vs. Social Media vs. Paid Ads
When it comes to growing sales, not all strategies are created equal.
Time investment:
Referrals: Minimal once a system is set up
Social media: Requires constant content, posting, and engagement
Paid ads: Ongoing testing, refreshing, and optimization
Cost:
Referrals: Free (maybe a small thank-you incentive)
Social media: Free in dollars, costly in time and energy
Paid ads: Hundreds or thousands per month, plus management costs
Conversion rates:
Referrals: 30–50% or higher thanks to built-in trust
Social media: Often single digits
Paid ads: 1–5% unless funnels are perfectly dialed in
The clear winner? Referrals. They’re faster, cheaper, and more effective.
Why Most Business Owners Overlook Referrals
If referrals are so powerful, why aren’t more people using them? A few reasons:
Assumption: Believing referrals will just “happen” without asking
Inconsistency: No system in place means they come randomly
Distraction: Chasing new trends instead of focusing on proven strategies
Fear: Worrying that asking for referrals feels pushy
Lack of tracking: Not knowing how many clients already came from referrals
Here’s the reality: 83% of satisfied clients say they’d give a referral, but only 29% actually do — unless you ask.
How to Build a Simple Referral System
You don’t need a complicated process. A few small adjustments can close the revenue gap:
Plant the seed early: Let new clients know most of your business comes from referrals.
Make it easy: Provide a short blurb, link, or template they can share.
Ask at the right time: After a big win or milestone, when enthusiasm is high.
Show appreciation: Thank clients with small gestures or bonuses.
Stay top of mind: Simple touches like remembering their business “birthday.”
Deliver an experience worth sharing: Great service naturally inspires referrals.
Final Thought
Referrals are the fastest way to close the gap in your sales without spending more time, money, or energy. If you’re not tracking where clients come from, start today. If you don’t have a referral system, put one in place now. Even one ask could mean thousands in new revenue.
Stop letting money drip out of your business — your next sale might be just one referral away.
If you're ready to finally ditch the data drama and create a simple, repeatable process for growth, this is exactly what we do inside Metrics Mastery.
Get started for free at amytraugh.com and let’s build a business that’s backed by strategy, not stress.
Until next time, stop guessing and start growing.
Episode Links
🎙️DID YOU LOVE THIS EPISODE? Hit that follow button & then check out these episodes packed with even more strategies to help you shatter your sales plateau!
💥 ARE YOU READY TO TURN YOUR METRICS INTO MONEY? Get started for FREE at amytraugh.com
🙋♀️ WANT FEATURED ON THE METRICS MAVEN PODCAST? Here’s your opportunity! Learn more here
🎧 WHAT TOPIC DO YOU WANT TO HEAR on the podcast next week? Cast your vote in my weekly Instagram poll every Monday @amytraugh
Transcript for Episode 432. How to Sell an Evergreen Offer on Repeat… Without Facebook Ads
@0:03 - Amy Traugh (Amy Traugh)
Now that I am no longer in launch mode, what are your strategies and marketing ideas to keep the momentum of sales without doing Facebook ads?
Today's question is part of one of my favorite segments I do here on the podcast, Ask Me Anything. And this question comes from Malika Mahotra, the brand CEO.
She is incredible at what she does. So make sure to go check her out over on Instagram at the brand CEO.
Malika, thank you so much for submitting this question. And it's such a good one because evergreen products and services really do bring their own unique set of challenges once the excitement of the initial launch is over.
Because after the launch of an evergreen product after service, this is what typically ends up happening. You get the email sent, the posts have gone out, maybe you even celebrated with a glass of wine or finally took some time off.
But then the dust settles and you're left sitting there going, well, now what? The cart's closed, the urgency's gone, and things start to feel a little too quiet.
And it can feel weird, right? Because you've poured so much effort into this launch. You've built out the assets, yet the sales just don't keep rolling in like you hoped they would or have been told that they would.
But I want you to stop for a minute and think of it like training for a marathon. If you sprint hard at the beginning of the race, you're going to lose your momentum so fast and not finish the race.
It's easy to stop running altogether. But if you have a sustainable pace that keeps you strong for the long haul, that's what we're doing with our launch and our evergreen products.
We want to talk about how to keep those sales consistently flowing after your launch, but without dumping money into Facebook ads.
And before I dive into what works, let's talk about what doesn't. Because there's some mistakes that I'm seeing over and over again with clients.
And maybe you'll recognize yourself in one of these, and chances are you may not even realize you're doing it.
So the first one is disappearing. You're disappearing. You've given it your all during your launch, and you're tired. You're so tired, but your audience isn't hearing from you.
You're kind of like an afterthought. The silence feels safe for you because you are so tired, but for them, it's almost like you vanished, and they forget about you.
And that's when you start to lose the momentum you've worked so hard to build, which brings us back to mistake number two, which is going right back into hustle mode too quickly.
And this may seem like counterintuitive, to what I just said. But what happens is, okay, you hit this point where you've disappeared.
But then a couple of days later, it's like panic mode because the sales have slowed down. So then you're like, well, maybe I need to create another offer.
Maybe I need to launch another product. Maybe I need to start posting something again. It's such a reactive state of energy and it leads to burnout.
And what your business needs isn't another offer. It just needs consistency. That you keep that momentum going. And mistake number three is blaming the product or service because I have clients all the time that come to me and they're like, I am ready to get rid of it.
Like, I just need to burn it all down because they're assuming that it's not working. But when we dig into the metrics, we see that it's not the product or the service.
It's maybe the nurture sequence or how they're inviting people in. So what I don't want you to do is throw away something.
Amazing that you've spent time and energy on just because you don't have the right system into place. So if any of these sound familiar, I want you to know that you're not alone and they're all totally fixable.
So how do we generate consistent sales after the excitement of the launch has worn off? And let's start with the most overlooked, that yet simple strategy out there.
Just keeping the conversation alive. Because after the launch, it's so tempting to go quiet. But instead, let's keep that conversation going.
Remember, this is a marathon, not a sprint. Your audience needs constant reminders that you're here. It's that slow drip versus the initial fire hose intensity of that launch.
It's like keeping the faucet running versus opening up the fire hose. And you can... You do it without creating new content daily by just repurposing.
If you have a longer form piece of content, for example, a podcast, I do this all the time, that podcast episode can become an email, it can become posts, it can become stories.
The key is to start working smarter, not harder. Because it's important to remember that your audience doesn't always see everything you post the first time around.
Social media algorithms make sure of that. mean, organic reach is 1% to 3% on average, depending on the business, depending on the given day, depending on who knows what in the meta sphere of the world.
So when you're repurposing and resharing, you're not being repetitive. You're actually increasing the chances that more people will actually see your message by giving them multiple touch points to connect with your expertise.
It's one of those things that people are like, well, I... I'm just going to sound like a broken record.
And my answer to that is good. You need to be because we want a good rhythm to our sales cycle.
You know, if your business had a soundtrack, what would that sound like? Launch season is really loud, high energy, almost like a dance track.
But post-launch, we want to lower that volume down, but keep that beat going. It's like the background music that your audience can rely on.
That consistent presence builds familiarity and familiarity builds trust. And just because you're like, well, consistency, like, does that mean like really rigid?
Like, I don't like structure. I like to just go with the flow. Mix it up. You know, be creative.
Share behind the scenes, client stories, lessons learned, things that don't work. Let people see the whole picture of who you are and how you help.
Because every one of those little touch points is like a... Brick in the relationship that you are building and nurturing with your audience.
And next we have inviting without pressure. And this invitation piece, we talked about it a couple episodes back, but this is where so many business owners freeze up because they worry.
We get in our heads, right? We don't want to feel salesy or pushy. So we don't even invite people to our solution.
But think about it this way. Like if you're hosting a dinner party and you're not even inviting people, how do you expect people to show up if they don't know what time to come or where the food is?
You've created this beautiful experience, but nobody even knows about it. And if they're there, they don't even know how to take part in it and fully enjoy themselves.
So inviting without pressure is all about tone and again, frequency. So instead of just saying, bye now, bye now, bye now, you know, it makes you come off as desperate, right?
What if you naturally weave invitations into your content, you share client stories, and I see that here on the podcast all of the time, and you want these soft, steady nudges that are keeping you top of mind without overwhelm.
It's like an open door policy. The door's unlocked, the lights are on, and you're welcoming people with a smile.
You're not dragging them in. You're not forcing them in. You're creating that safe environment, that consistent invitation that allows the right people to step forward when they're ready.
And remember, frequency matters too. Most of your audience is not going to take action the first time they see an offer.
The crazy part is it can take seven, 10, some sources even say even more touch points before they're ready to buy, especially in this day and age.
A lot of our prospective clients have been burned. It's a wild economy right now, and people are just more skeptical of some of these financial wins that they see in the online space.
So that's okay. So knowing this, it's important that we just consistently show up and keep inviting, keep weaving it into our message so they see it, feel it, and start to picture themselves inside of the transformation.
They need to feel safe investing in you, but the beauty of inviting in this manner is that it really builds confidence in both you and your audience because you're getting more comfortable sharing your offer, and they're getting comfortable seeing themselves in the transformation.
And over time, what happens is that the right people will lean in, not because you pressured them, but because you made it easy for them to take the next step.
Which brings us to our next strategy, which is proof and possibility. You know, after the excitement of a launch, a lot of times people just need a little bit more reassurance before they make a decision.
And this is where proof and possibility come into play. Proof is showing them that it works, and possibility is showing them that it can work for them.
You need both in order to make them feel comfortable. Proof can look like testimonials, client wins, or even small wins you've created for yourself using the same strategies that you teach.
So get really specific. So instead of getting on your stories and saying, you know what, my client had a great month.
Be like, hey, Sarah booked three new clients within two weeks of applying the exact method I taught her. Concrete numbers and details give weight to your message.
But proof alone isn't always enough because many times your audience is still subconsciously wondering, well, sure, worked for her, but will it work for me?
And that's where possibility comes in because they need to have the belief in themselves that they have the ability to get the transformation you're speaking of.
This is where you paint the picture very specifically of what's available to them. We're not doing this with hype.
We're not doing this with false promises. We're not using the cringy income-based marketing. No, we're just showcasing and highlighting the gap between where they are and what could be different after working with you and using your program service product as the bridge.
So think about it like this. Proof is the evidence and possibility is the hope. Proof is the... The before and after picture and possibility is picturing themselves as the after.
And this is where it is crucial to have your messaging dialed in. Because by layering in possibility, speaking to your client's struggles, showing her how your process was the solution, what we're doing is we're connecting the dots so that our prospective clients can see their own path within the framework.
And that's ultimately what helps them say yes. It makes them feel safe because they see you as the solution.
They believe in themselves. We're just bridging the gap here. So when you're sharing content after your launch, make sure you're keeping proof and possibility in mind.
Share the wins, but also share the vision. That balance builds trust and belief, which is exactly what your audience.
to move forward. Another really simple strategy to keep the momentum going, and I've used this personally in my business, is expanding through collaboration.
When the dust settles, one of the most powerful ways to keep those sales coming in is through collaboration. Because too often, business owners are trying to carry the entire marketing load alone.
And we forget that collaboration can multiply the reach without multiplying the workload. And collaboration doesn't have to mean that you're hosting this huge event.
You're hosting a summit. You're hosting all of these things. It can be as simple as a guest interview on another podcast, an Instagram live.
If you do like an email swap with, you know, promotion of someone else's freebie whose audience complements yours. And each time you do this, you're really cross-pollinating.
You're putting your work. In front of a fresh group of people who already trust the person introducing you, and this trust transfers to you, and it's like borrowed credibility.
You know, again, going back to our dinner party analogy, it's almost like being invited to someone else's dinner party.
You walk into a room where already everyone likes the host and trusts the host, and now you're the guest being welcomed.
And that introduction instantly lowers the walls, and it creates more openness to what you have to share. I recently had a client who was struggling to fill her evergreen program right after her launch, and so I encourage her to try this.
And she partnered with three other business owners who served similar audiences but in different ways. She did a workshop for one, she did a podcast swap with another, and then she did the email promo with a third.
Within a month, she had not only grown her email list significantly, but she also had secured three new one-on-one clients.
It's directly from those collaborations. The key with collaboration, it's not about volume. All too often we think, oh, if I just get more people on my list.
No, we want the right people on our list. We don't need to partner with everyone. And it can even look like something like affiliate or referral partnerships.
When someone you trust earns a commission or benefit to introducing people to your offer, or these can be co-created experiences, challenges, workshops, things that combine your expertise with someone else's.
The possibilities are endless. But the main thing to keep in mind here is that partnerships are all about mutual benefit.
Go in with the mindset of how can I add value to your audience? Rather than how can I sell to them?
What's in it for me? When you. You shift your mindset to how can I add value to them? This generosity, it builds long-term sustainable relationships.
So when you notice that your launch sales start to dip, ask yourself, well, who already has the attention of the people that I want to serve?
And how can I bring them value in a way that naturally shines a light on my offer? That's the power of expanding through collaboration.
Another strategy you can use, we're almost there, we got two more, is the power of the nurture in the emails.
Email is where the real connection happens. Social media is like waving across the street, right? You're like waving, you're visible, but it's fleeting.
Like, hey, I see you. Email, though, is like sitting down at the kitchen table with someone having... ... Having coffee, really getting to know them.
Email is quiet. We're not having to compete for attention. So when someone opens that email, it's there. And it's that level of trust that we're aiming for.
And there's no algorithm deciding who sees what. If someone's on your list, they chose to be there. They've already raised their hand and said, yes, I'm interested in what you do.
And your message is landing directly in their inbox, which is huge. It's literally an open door to building a deeper relationship.
And the coolest part about email, and I think this is where a lot of people get it wrong. You know, and I had a guest in the podcast a couple of years ago, and something she said really stuck with me.
You're not writing a novel here. You're writing an email. Short and simple often works just as well. And sometimes even better than something polished and long.
Just share. Quick stories, insights, lessons, all those moments, they can resonate deeply. You know, it's like texting a friend.
You're just popping in and sharing something that may be helpful or meaningful to them. You're not delivering a formal presentation to them because let's face it, who has time to read that?
But again, the magic of this is really in the consistency. If you are taking the time weekly to pop into their inbox, it's keeping you top of mind.
So even if they're not reading the email, guess what? You're still showing up. They're still remembering you. So when they are ready to buy, guess who the first person they think of is going to be?
It's you. Email is like planting little seeds. Every message is another little touch point. Some seeds sprout quickly and others might take some time.
But if you keep caring for the soil that they're in, watering. Nurturing, showing up, you'll eventually see the harvest because what happens here is consistency compounds and your audience begins to see your steady presence, which again, builds trust.
So do not overlook your email list. It keeps you connected, top of mind, and ready for when your audience is ready to take the next step.
Now our next one, you knew I would not be able to get through an episode without talking about my most favorite topic in the whole entire world, metrics.
Here's the thing, metrics, when you hear that word, I know, I get it. People say cold, scary, complicated. My favorite is gut-wrenching.
Love that. But they're actually your business ally because they help you take the guesswork out of growth. So instead of constantly throwing different strategies against the wall, hoping something...
your metrics show you exactly where the disconnect is. They are like a GPS. You think about it. If you've ever driven in a new city without directions, you know, the stress of second guessing every turn.
It's like, what did we do before we had this? You know, I still remember we were driving in downtown Pittsburgh.
And if you've ever been to Pittsburgh, like there are bridges everywhere. And on the highways, a lot of the signs for the exits are like right underneath it.
You don't see it until you're like passing it. So what ends up happening is you're circling around and around.
You're burning gas. You're freaking out because your car needs filled up. You're lost and wondering if you'll ever get where you're going.
That's what it's like running your business without your metrics. But when you turn on your GPS, the path is clear.
Even if there's an accident ahead, what can it do? It reroutes you. If you take a wrong turn, it reroutes you.
It tells you where to turn. Step-by-step and how to reach your destination in the most efficient manner possible. That is the power of letting your metrics lead.
So what does this look like in practice? Because I say this all the time, but you're probably like, what does that even mean?
So say you're getting a ton of signups for your freebie, but you're not actually getting conversions. What this tells us, it's information that tells us the issue is not traffic.
We have an issue with nurture because what does nurture lead to? Conversion. So people are coming into your world, but they're not building enough trust with you or seeing the next clear step to buy.
But on the flip side, if we have traffic, but we're not getting people on our list, that tells us something in our messaging is not resonating.
We might need to change the positioning or alignment with the problem. Metrics don't lie, which is kind of a blessing and a curse, right?
They're not emotional, but they're not judgmental. And they're not telling you where you're failing. They're simply there to point out the gap that needs fixed.
And once you see the gap, you can make strategic adjustments instead of throwing energy all over the place. Remember, we're focusing here.
So instead of guessing what's working and wasting time fixing things that aren't even broken, when you let your metrics be the guide, we know where to focus.
Saving time, energy, and allowing us to grow strategically instead of chaos. So when you put all of these metrics together, you're not just driving aimlessly hoping that
That one day you'll end up at your destination. You're moving towards your goals with clarity, confidence, and ease. So if you have been relying solely on all of these crazy strategies, launch, and then you're just scrapping it and sitting post-launch wondering, well, how the heck do I keep the momentum going?
I don't want to invest in ads. Here is the encouragement I want to leave you with. You don't need the adrenaline rush, the constant up and down crash of constant launches, and you don't need ads.
What you do need is a rhythm that feels sustainable to you. Keep showing up consistently. Keep the momentum going.
Weave in invitations in your messaging. Share proof. Collaborate. Nurture your list. Pay. You Pay attention to your metrics. This is how you grow a sustainable business with clarity, confidence, and ease.
Now, I love doing these episodes. And if you want the opportunity to get featured on the podcast, just like Malika did, make sure you check out the show notes for the link to submit your burning business question.
And if this episode resonated with you, this is exactly what I love helping clients with both one-on-one and inside my signature program, Metrics Mastery.
You can get started for free at amytraugh.com. Until next time, stop guessing and start growing.
Comments